• 27 апреля 2019, суббота
  • Москва, Арбатский переулок 2/6

Презентация книги "Китай: имена на все времена. Прецедентные персонажи". 

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

1833 дня назад
27 апреля 2019 c 15:00 до 16:30
Москва
Арбатский переулок 2/6

Презентация словаря "Китай: имена на все времена. Прецедентные персонажи".  Встречу проведет автор книги Воропаев Николай Николаевич, кандидат филологических наук, научный сотрудник, Институт языкознания РАН, Отдел языков Восточной и Юго-Восточной Азии, переводчик-синхронист, автор словарей, пособий по иероглифике, фонетике и других книг по китайскому языку.

27 апреля 15-00

Приглашаем на презентацию словаря "Китай: имена на все времена. Прецедентные персонажи". 
Книгу представит автор -  Воропаев Николай Николаевич, кандидат филологических наук, научный сотрудник, Институт языкознания РАН, Отдел языков Восточной и Юго-Восточной Азии, переводчик-синхронист, автор словарей, пособий по иероглифике, фонетике и других книг по китайскому языку.

На презентации Вас ждет живое общение с автором и приглашенными гостями, ответы на интересующие вопросы, возможность приобрести словарь, выпущенный ограниченным тиражом. 

"Китай: имена на все времена. Прецедентные персонажи" это лингвокультурологический словарь-справочник для изучающих китайский язык, культуру, историю, литературу Китая. 
В настоящем словаре-справочнике представлена информация о прецедентных, то есть о широко известных в Китае персонажах, имена которых способны использоваться в языке как имена нарицательные и являются символами. 

Такие имена в современной лингвистике принято называть прецедентными именами.

Составление данного словаря является попыткой сформировать базовый арсенал прецедентных персонажей (имён) китайскоязычного культурного пространства и знаний о них для обеспечения минимальной лингвокультурной компетенции изучающих китайский язык и интересующихся Китаем россиян. 

В общей сложности корпус словаря включает в себя более 600 языковых единиц, представляющих собой имена исторических личностей и литературных персонажей и связанные с ними фразеологизмы и словесные клише, которые активно используются в современном китайском лингвокультурном сообществе. 

В словаре также представлен обширный блок прецедентных имен и высказываний иностранного происхождения. 

Настоящий словарь-справочник благодаря представленной в авторском предисловии технологии лингвокогнитивной директории также может быть использован как интерактивное вспомогательное учебное пособие по таким курсам вузов, как «История Китая», «Литература Китая», «Страноведение Китая», «Стилистика китайского языка», «Лексикология китайского языка», и прочим аспектам изучения китайского языка и Китая. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся историей и культурой нашего соседа.

 

До встречи на презентации! 

С уважением, магазин китайской литературы "Шанс".

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше